거울 리뷰

알메이다, 런던샘 홀크로프트(Sam Holcroft)의 드라마는 이중 정체성과 거짓 현실을 이용한 연극적 속임수를 통해 최종 깜짝 펀치를 던집니다.

루이지 피란델로(Luigi Pirandello)의 연극 트릭 상자인 작가를 찾는 여섯 인물의 영향을 받은 작품의 긴 꼬리를 확장한 샘 홀크로프트(Sam Holcroft)의 거울(A Mirror)에는 검색되지 않기를 바라는 작가와 출연자들이 등장합니다. 이름이 알려지지 않은 독재 정권에서 문화부 장관의 허가를 거부당한 그들은 알메이다 티켓 소지자들이 꽃으로 장식된 강당에서 손님이 되는 결혼식 장소를 허가했습니다. 불길한 사이렌이 울리거나 문을 두드리는 소리에 따라 배우들은 회중처럼 행동하라는 명령을 받는 동안 결혼식 참가자가 되기 위해 빠르게 변화해야 합니다.

처음에 각 주연배우는 두 개의 정체성을 가지고 있습니다. 등록관은 결혼식 극에서 국가 검열관 첼릭이 되는데, 두 사람 모두 어떤 이유에서인지 검은 장갑을 낀 사람입니다. 부부는 신부 드레스와 신랑 정장을 오가며 문화부 후배인 메이와 대본이 검토 중인 젊은 작가 아뎀을 연기한다. 가짜 최고의 남자는 정부가 승인한 극작가 Bax 역을 맡았습니다. 그러나 피란델적인 기쁨은 두 배가 될 때마다 제3자가 있어야 한다는 우리의 인식에서 비롯됩니다. 누군가가 무대 안팎에서 같은 이름을 가지고 있다는 것이 밝혀지는 작은 순간은 무슨 일이 일어날지 암시합니다.

Samizdat 연극은 두 개의 주목할만한 단막극의 기초입니다. Tom Stoppard의 Cahoot의 Macbeth(1979)는 공산주의 체코슬로바키아의 반체제 거실을 순회한 셰익스피어의 정권 교체 연극 버전과 일본 극작가 Kōki Mitani의 연극을 영국화한 작품입니다. Richard Harris의 The Last Laugh(2007), 연극에 대한 은밀한 사랑을 지닌 국가 검열관에 대한 이야기. 이는 첼릭의 약점이기도 합니다.

전체 길이(2시간)는 Holcroft에게 검열뿐만 아니라 자동 소설, 차용 및 선전을 탐구할 수 있는 공간을 제공합니다. 비극적인 가족 모임을 다룬 그녀의 국립극장 성공작인 Rules for Living(2015)은 틀을 깨는 매복 공격을 전문적으로 활용했지만 A Mirror의 수준은 잠긴 지하실이 있는 다층 주차장 수준입니다. 내 계산에 따르면 우리는 어느 순간 가짜 결혼식에서 연극 또 연극 또 연극을 보고 있는 것 같다.

A Mirror는 Lucy Kirkwood의 Rapture와 Danny Robins의 2:22 – A Ghost Story를 포함하여 청중을 속이는 일련의 쇼에 추가됩니다. 최근의 저명한 정치인들이 거짓 서술에 대한 이러한 매력을 설명할 가능성이 가장 높습니다. 한 가지 아쉬운 점은 <거울>이 국가에 의해 부과되지 않고(실제로 국가에 의해 반대되는) 많은 창작자들에 의해 기꺼이 수행되는 감수성을 이유로 영국의 검열 형태에 대한 호기심을 직접적으로 다루지 않는다는 것입니다.

반복되는 거짓 현실로 관객을 놀리는 작품은 숨겨진 진실을 밝혀야 할 때 가장 큰 시험에 직면하지만, 여러 의미에서 장갑이 벗겨지는 마지막 장면에서 홀크로프트는 일련의 만족스러운 놀라움을 달성한다. Jeremy Herrin의 일반적으로 세심한 작품은 이야기가 혼란을 주거나 오해를 불러일으킬 수 있지만 의도적으로 정보를 숨기거나 위조해서는 안 된다는 범죄 소설의 규칙을 준수합니다.

면도한 머리에 놀라운 눈빛을 지닌 조니 리 밀러(Jonny Lee Miller)는 첼릭과 그의 변주로 매혹적이며, 타냐 레이놀즈(Tanya Reynolds)의 메이(Mei)는 온순함에서 위엄까지 남다른 범위를 보여주며 박수를 끄는 방식으로 맥베스의 한 대사를 전달합니다. Micheal Ward의 Adem과 Geoffrey Streatfeild의 Bax는 독재는 물론 민주주의와도 관련이 있는 이상주의적 젊고 냉소적인 늙은 작가의 비전을 제시합니다.

9월 23일까지 런던 알메이다 극장에서